[히로시마 맛집/이나카 INAKA] 부타쇼가야키(豚しょうがやき) 정식이 맛있었던 味の店 田舎

히로시마 오코노미야키는 이미 즐겼고 

저녁으로 뭐 먹을까 고민하던 찰나

숙소 근처에서 발견한 현지 맛집! 

 

https://maps.app.goo.gl/t4zSAMQ2bW9Rs74K8

Inaka · 5-8 Enkobashicho, Minami Ward, Hiroshima, 732-0823 일본

뭔가 맛집 노포 느낌 물씬이라

술먹는곳인가? 고민하다가 들어가봤다 

 

밥만 먹어도 되는지 물어봤더니

당연히 가능하다고 해서 바로 고고고

 

 

영어메뉴는 당연히 없고 

 

메뉴판도 손으로 써놔서 한자 읽기 힘들었음 

ㅋㅋㅋㅋㅋ ㅠㅠ 

 

뭐 먹을까 하다가

사시미는 좀 안땡기고

나베 먹을까 했는데 좀 애매하고 해서? 

 

그래서 돼지생강구이 정식이랑 돼지김치볶음 정식 주문!

 

주문하면 바로 만들어주시는데 

혼자 요리하시는데도 엄청 빠르게 만들어주셨다

 

오... 역시 전문가 손놀림 + 포쓰

 

부타쇼가야키 (豚しょうがやき)

 

부타김치이타메 (豚キムチ炒め)

 

고기류가 진짜 부들부들한게 

불맛도 제대로 나고 

사실 요즘 일본에 김치요리가 많이 나와서 

한국 돼지김치볶음이랑 비슷한가?

김치요리 쫌 괜찮게하나? 하면서 주문한건데 ㅋㅋㅋㅋㅋ 

오... 불맛이 많이나고해서

꽤 맛있었다 ^,^  

 

정식에는 마카로니랑 절임반찬이 같이 나옴

 

계란말이 주문할까말까 고민하다가

주문 ^,^ 

 

타마고卵 야끼로 생각하고 메뉴판에서 찾았는데

卷玉子 이렇게 써있어서 玉子.... 玉子.... 아?! 타마고! 

だし卷き卵 다시마키타마고.. 아아..

 

아니 하나만 쓰라고요 (어이없네)

라고 생각했는데

한국도 계란이랑 달걀이랑 단어가 두개구나 머쓱..

 

정말 깔끔히 다 먹음 헤헿 

 

우리가 들어왔을 때는 아무도 없었는데 

그새 포장하시는 분, 

그리고 혼밥하시는 할머님 

술먹고 2차오신 동네주민들 등등 늘어나서

어느새 바 테이블이 꽉 찼다 

 

참고로 좌석은 바테이블 한 7개가 끝임 ^,^ 

 

아.... 나베 주문하신분 있어서 봤는데 

나베도 맛있겠다 호오옴